阿哈马的长途测验 作者:尤•库兹涅佐娃 翻译:王绍松

[复制链接]
布琼尼 发表于 2006-11-18 22:29:00 [显示全部楼层] 回帖奖励 倒序浏览 阅读模式 8 5998

马上注册,结交更多马友,享用更多功能

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x

                                                      阿哈马的长途测验
                                                        尤•库兹涅佐娃

     在世界很多国家,马匹长途竞赛是十分普及的马术运动项目,而且这种用长距离、困难的道路来测验,会使人和马产生特别的相互关系,产生同志般的感觉。也促进骑手之间建立牢固的友谊。长途竞赛因其复杂程度和距离长短不同,可以划分成多种类型。与高度专业化的马术运动相比,骑马的长途竞赛会吸引更多的人热情地参予,从新手直到职业骑手都能参加。
      普遍承认,阿拉伯马及其杂种马适用于多种多样的长途竞赛。在苏联,骑马长征也得到恢复。但是还面临着制订自己的规则、设置路线、为每一种长途竞赛选择最佳马匹品种等等问题。虽然阿拉伯马的优越性不容贬低,但所有的资料都指出,作长途竞赛最有前途的品种,阿哈马应属第一。大概,不论哪个品种也不会引起那麽多相互抵触的意见。著名的Абсент和它的后代,使人不得不承认:阿哈马是竞技马术运动的优秀品种之一,特别是在盛装舞步方面。跳越障碍赛中的Пентель、Герег、Могара,三日赛中的Пропеллера,以及联邦德国专家们指出的,从苏联引进的阿哈马用于障碍赛马和群犬追猎的卓越工作能力,都证明了这一点。然而,我国某些马术运动员对这种马却持否定态度,他们认为,阿哈马性情固执而且凶恶,又不能控制自身,不能承受较大的负荷。更为使人难过的是,恰恰是在阿哈马的故乡土库曼,运动员们却都力图骑上纯血马、特拉克那马或者是布琼尼马,甚至下意识地认为,阿哈马在该品种非特有的条件下不能表现出好成绩。
    怎么解释这一点?不用谈详情细节,只要列出重要的事实:该品种数量少、畜牧技术水平低、缺乏定向的运动用品质选育等等就够了。运动员们忘记了,阿哈马晚熟。对它们不能用速成调教的方法。他们的自我保护机制在起作用,当然会拒绝任何过重的负荷。最后,这种素质好的马有着高等动物的神经系统、有着敏锐的感觉,这些优点,唯有能力的骑手才能够判断马的生理状况。这样一来,阿哈马在这里还有甚麽错误?
阿哈马存在的整个多世纪的历史,它独特的远征品质的证据俯拾皆是。我们只举出几个近代阿哈马工作能力的事例。上校阿尔齐舍夫斯基“短评阿哈马比我国骑兵中现用的品种更适于骑乘用”发表在1882年的“育马业”杂志上,他写道:“我曾经每昼夜骑马走160俄里(169.6公里),但是要换马骑。可是 陪伴我的骑士们始终是骑自己的马跟随着。此外,他们还常常被派遣去执行侦察任务……除了马鞍和骑手之外,每匹马总要背负两条大毛毯、一件皮袄,还有各种装备(不少于7.5普特,约合122.85公斤)”。阔洛索夫斯基1910年提出这样的观点:“土库曼马在11天内可以不间断地用跑步行进,一昼夜走120俄里(127.2公里),而另一次,在土库曼骑手鞍下,6天走了750俄里(795公里)”。这个成绩创造了长途行军的速度和耐力的记录。1939年,莫依谢也夫-切尔卡斯基的小组,10天走了1200公里。每天120公里。1927年果列洛夫强调指出:“阿哈马具备骑乘马的一切品质:力量、速度、耐力、体质干燥,气质热烈,步法轻盈自如。走私者的马证明它的刻苦耐劳和快捷是不容争辩的。它们背负全副武装的骑手,重约4-5普特(66.5-82公斤),驮载3-4普特(49-66.5公斤)重的东西(总共重达115-148公斤),还要在山地和无水的沙漠里奔跑,到波斯去,再返回来。”“英国驻波斯大使玛里阔里姆曾指出:世界上任何一种马都不能那麽快地跑过那样长的距离,只有土库曼马才能通过”。他证实,训练好的土库曼马一昼夜能走250公里”(维特。1937年)。
这里有1896年5月19日阿哈马参加,从莫斯科开始的100公里长途测验的一些成绩。参加这次长途测验的有24匹纯血马和半血马,以及同年3月来自里海州的的阿哈母马Бэльна,她经过紧张旅行之后很瘦弱,然而只落后于胜利者25分钟,第7个到达终点。1935年,一群土库曼骑手骑着阿哈马、约木德马和盎格鲁-阿哈马,从阿什哈巴德到莫斯科,用84天走过长达4300公里的路程。其中的纯种阿哈马比同行的马明显优越。1945年在莫斯科举办了500公里的长征,有八个品种的马参加,阿哈公马Тарлан是胜利者。在联邦德国,从苏联引进的阿哈马Бештау是50公里和100公里长途测验的胜利者(1981年,莫择恩)。
     我本人有机会参加过三次土库曼的长途竞赛,并且可以很有信心地说,和阿哈马一起旅行(没有事先说明,不骑它,而是和它象朋友一样平等地,一起并排走)真是最大的享乐。为了有所根据,我描述一下具体的马——1976年生的公马Сердар。属于玛雷州契卡洛夫农庄。论等级,她是一匹中等水平的马,没有受过系统调教,也没有在赛马场比赛过。1983年我骑它在阔别特-达克山前跑过500公里。Сердар体质干燥结实,体格协调体幅伸长,它的四肢结实\端正,关节发育好,蹄质坚实,蹄形正。股部肌肉长而扁平。它的动作轻松自如:慢步有弹性,快步自如,跑步强有力。Сардар没有受过专门训练,但是对扶助却有求必应。它天生跳跃能力强,能勇敢地越过任何障碍物。而且总是懂事地毫不犹豫地跳越,并且在那些障碍物前很注意观察。Сардар食欲特别好,但不贪婪,遵守限度。途中很会节约体力消耗,仿佛很理解自己的使命。我和Сардар从没有发生过冲突,更何况是争斗。它气质热情而又沉静,不允许自己对人有丝毫的粗野。
    你可以想到,我描述了一匹罕见的理想的马。而Оглан绝对没有那样的品质,但它也有自己的特点,我骑Оглан参加过1986年沿阿什哈巴德——库尼亚-乌尔根奇——阿什哈巴德路线的长征。它把不可思议的“贵族性”和独特的适于长征条件的特性结合于一身,它善于休息、能很快恢复体力、最大限度地利用任何牧场青草,直到骆驼刺。1984年参加长征的阿哈马Каролина也很优秀,与有点凶恶的、非品种的Кларка相比特别明显地不同。这三匹不同的、偶然挑选出来的马,在有明显个性的前提下,都有共同的当代长途马的选育品质。
马是朋友。大自然本身交到我们手里的无价的礼物,以阿哈马为代表,我们的任务只能是利用它们,保护它们。

                                                      王绍松 译自 “养马业与马术运动”1988-7。

4 ^. L3 X9 v ?! _, X) E ( L" a6 d; e$ ~. _4 Gh4v6sY
西安汉唐马文化传播有限公司
西安汉唐马术俱乐部http://www.xianmashu.com
QQ:  421088820   
电话:13519151408         
邮箱:wusms@126.com

已有(8)人评论

跳转到指定楼层

3

主题

81

回帖

1628

积分

游客

积分
1628
风生雷动 发表于 2006-11-21 09:34:00
阿哈马现在有没有大量繁殖?0 q; d' d1 Y4 @' |( s' @- { ! H6 N; V9 Q3 n! D8 g+ _ A* M4 [* k h4v6sY
回复

使用道具 举报

72

主题

1323

回帖

6587

积分

荣誉版主

奔跑者

积分
6587

版主勋章小马勋章

络腮胡子 发表于 2006-11-23 11:02:00

好的阿哈马基本都是非卖品,只送给最尊贵的朋友。

而且阿哈马的饲养一直都是个迷,估计不会大量繁育。

1 b* _! b2 B% K) R- N0 U9 |1 o& u0 N8 Z, T8 n+ l3 o" P# J b h4v6sY
回复

使用道具 举报

鸿毛 该用户已被删除
鸿毛 发表于 2006-11-30 16:47:00

顶一下

赚一帖

拉马就跑

2 D' x- \3 u0 u: f9 [+ d5 n# [3 q' f4 F" h6 F- ]- h5 { h4v6sY
回复

使用道具 举报

3

主题

17

回帖

0

积分

出生小驹

积分
0
QQ
阿德力 发表于 2006-12-3 16:46:00

     呵呵 我就喜欢耐力上的较量!!!!

4 u+ J% }' \8 c) ~$ C: d# Y 6 T/ o' ]' E8 v4 H h4v6sY
回复

使用道具 举报

八水 该用户已被删除
八水 发表于 2006-12-3 19:51:00
古来征战寻良驹 汗血宝马今何在

千龙新闻网   

  自汉代以来,西域汗血马的神话流传了一千多年。传说它前脖部位流出的汗呈血色;史载汗血马“日行千里”,又名“大宛马”、“天马”,为了得到它,汉武帝两次派兵远征西部……
  
  一位日本专家宣称,他在中国新疆天山意外发现了汗血马的踪迹,并拍下此马“汗如鲜血”的照片,在东京大学举行的马匹研究会上,他正式向世人公布这一发现。消息传出,立即引起中国专家的反应。
  
   中国还有“汗血宝马”吗?; |+ Q" {! s& L* B% e5 W
  5 b7 \# W9 R. b5 d/ c
   “流汗如血”,是伤气,是寄生虫,还是视觉误差? 0 s1 S4 z% v* D( Q; w5 D6 H* o& \. U* B2 ^$ n) F# ? h4v6sY
回复

使用道具 举报

265

主题

5815

回帖

2万

积分

超级版主

酷毕大哥

积分
26684

超级版主勋章小马勋章乳马勋章

酷毕 发表于 2007-3-2 14:05:00
楼主介绍的是坦克?/ h9 E. F k* X7 j; h$ j, z - Q# z& n6 `7 V( u' P h4v6sY
回复

使用道具 举报

风过耳 该用户已被删除
风过耳 发表于 2007-10-5 12:47:00
比美国产的"悍马" 好多了,  那家伙就会糟蹋油!!![em07]# }; ?1 Z& @' B- \1 k & k1 d1 H E; @* u# [& x h4v6sY
回复

使用道具 举报

36

主题

556

回帖

5424

积分

版主

积分
5424
QQ
老豆芽 发表于 2009-9-14 12:16:00
有阿哈马的主是不是都不舍得骑,只能从历史上来分析这种马的品质 I/ A1 V) _ ?& g7 d1 m2 q5 J 4 M7 z# y1 Z- mh4v6sY
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

马术网微信服务号
微信服务号
马术网微信订阅号
微信订阅号
意见
反馈