[转帖]奧運馬術賽場地建設進度良好

隨著2008年北京奧運進入兩年倒數，配合馬術比賽在香港舉行的各項場地及訓練設施已陸續動工，各項主要工程合約也已悉數批出，整體進度良好。

     位於體育學院的兩個沙地及草地練習場經已竣工，主馬廄區已展開工程；這個全新建造的設施，包括超過200個空調馬廄，預計明年5月完成。

     至於彭福公園的主要工程，包括越野賽訓練跑道、策騎徑、4個沙地練習場，以及相關的排水和灌溉工程，均在本月初展開。

兩練習場已落成

     由於公園內有個供白鷺棲息的地方，每年3月至8月是白鷺的繁殖季節，所以有關工程在明年2月底完成。

     北京第29屆奧林匹克運動會組織委員會執行副主席兼秘書長王偉表示，由北京奧組委和香港特區政府支援的第29屆奧林匹克運動會香港馬術委員會的運行十分順利。

     他今天在北京出席奧運倒計時兩周年籌備工作新聞發布會上指出，目前香港場館建設和檢驗檢疫的進展均十分順利。

     位於體育學院的兩個練習場較早前已完工，新馬房及彭福公園的訓練場地，也於7月底動工，整體進度良好。

越野賽道六千米

     奧運馬術項目通常包括盛裝舞步、障礙賽和3天賽。

     盛裝舞步賽事分數輪進行，騎手須表演1套規定動作和自選舞步。自選舞步須按照編排，並隨?音樂進行。

     在障礙賽，馬匹和騎手須跳過15道障礙，包括3重欄桿、平行欄桿和水溝。馬匹若拒跳、踫倒欄桿，或逾時完成，則會被扣分。

     3天賽是混合盛裝舞步和超越障礙的比賽，並加入第3個項目，即越野騎馬比賽。

     由於越野賽在粉嶺香港高爾夫球會及毗鄰的馬會雙魚河鄉村會所舉行，5,700米長賽道的改善工程已於4月下旬開始，排水工程則定於9月展開。

主賽場一月動工

     至於座落體育學院的全天候沙地主賽場，預計明年1月動工，其中擁有19,000個座位的觀眾席，在2008年初開始搭建。

     馬會表示，所有主要建築在明年8月前，即奧運會舉行前1年完工，以便舉行試賽。

     國際奧林匹克委員會去年7月接納北京奧組委的建議，把2008年奧運和傷殘奧運馬術比賽項目，移師香港舉行。

     馬術是夏季奧運28個項目之一，是少數男女不分性別同場比賽的項目，由3個比賽項目組成，共產生6面金牌。 

     至於財政安排，有關比賽的直接開支由北京奧組委支付，場地設計和興建費用則由香港賽馬會全數承擔，預計約700 - 800萬元。

[转帖]奧運馬術賽場地建設進度良好

h4v6sY

 先顶一个！！！！！

在香港举行的奥运会马术比赛主要包括两个场馆：

1、香港沙田体育学院马术主场馆

2、双鱼河高尔夫越野比赛场

[em17] h4v6sY

QUOTE:

以下是引用Susan在2006-9-17 0:25:45的发言：

 先顶一个！！！！！

在香港举行的奥运会马术比赛主要包括两个场馆：

1、香港沙田体育学院马术主场馆

2、双鱼河高尔夫越野比赛场

[em17]

08年時看看是否有機會

能在双鱼河高尔夫越野比赛场碰面  

h4v6sY

期待ing   ：P

 

[em44][em44][em44][em44][em44][em44][em44][em44][em44] h4v6sY

NTO 啥時開訓啊 h4v6sY

时间还没有确定。：）

[em07][em07]

[此贴子已经被admin于2006-10-2 9:41:17编辑过]

h4v6sY

了解！

辛苦你們了

我在這乖乖的等候消息了！ 

h4v6sY

h4v6sY

十月中旬的培训是赛事监管培训的预科班，

这次培训考试通不过的基本上就不能参加十一月的由国际马联的赛事监管主任何乃裕先生主持的授课

十一月的培训授课和考核都用英文，会有一定的专业难度。当然，讲课的时候会有翻译跟随，考试的时候，学员也可以选择用中文答题。当然用中文答题就没有申请成为国际赛事监管的资格了。

[此贴子已经被admin于2006-10-2 9:44:06编辑过]

h4v6sY

謝謝Susan版主的詳盡解說

 

h4v6sY

想去，不知道零起点要准备些什么呢？？？ h4v6sY

根据奥运会国内技术官员的岗位要求：

 

1、专业知识、执法能力和工作经验；

     熟练和较熟练掌握：

·  22版FEI马术规则（三项赛、盛装舞步、场地障碍）

·  FEI总则

·  FEI赛事监管手册；

·  FEI场地障碍赛事监管手册；

2、职业道德、工作精神、团队精神；

    长时间在室外工作。敬业、合作精神。

3、外语和沟通技巧；

4、健康的体魄

在专业知识方面，对于零起点的学员，可以事先了解一下FEI总则和FEI场地障碍赛事监管手册。

FEI总则的链接如下

 http://www.horsesport.org/PDFS/FEI/06_01/General%20Regulations_June_2006.pdf
 FEI General Regulations

FEI场地障碍赛事监管手册链接如下：

http://www.horsesport.org/PDFS/S/04_01/Steward's%20Manual%20Jumping.pdf

培训的时候，会发给学员中文资料。

QUOTE:

以下是引用Susan在2006-10-7 23:54:46的发言：

根据奥运会国内技术官员的岗位要求：

 

1、专业知识、执法能力和工作经验；

     熟练和较熟练掌握：

·  22版FEI马术规则（三项赛、盛装舞步、场地障碍）

·  FEI总则

·  FEI赛事监管手册；

·  FEI场地障碍赛事监管手册；

2、职业道德、工作精神、团队精神；

    长时间在室外工作。敬业、合作精神。

3、外语和沟通技巧；

4、健康的体魄

在专业知识方面，对于零起点的学员，可以事先了解一下FEI总则和FEI场地障碍赛事监管手册。

FEI总则的链接如下

 http://www.horsesport.org/PDFS/FEI/06_01/General%20Regulations_June_2006.pdf
 FEI General Regulations

FEI场地障碍赛事监管手册链接如下：

http://www.horsesport.org/PDFS/S/04_01/Steward's%20Manual%20Jumping.pdf

培训的时候，会发给学员中文资料。

谢谢亲爱的SUSAN~真周全~学习ING~

不过你要求里写的是22版，后面链接是21版啊

[此贴子已经被作者于2006-10-9 23:01:02编辑过]

原先发布的21版FEI总则从2005年1月有效。

从2006年六月生效的FEI总则是原先版本的更新，也就是链接里看到的内容，但是在正文中仍旧标识为21版，也许是特意这样编排也许是疏忽。

关于上面的岗位要求中所述的22版马术规则是针对马术比赛中，各个单项（三项赛、盛装舞步、场地障碍）比赛而言，现在的版本中标识的确实是22版。其中关于场地障碍赛的规则链接我已在另一个贴子里列出来了。

下面补充盛装舞步比赛的规则链接如下：

http://www.horsesport.org/PDFS/D/04_01/NEWDressageRules2006-E.pdf

三项赛比赛的规则链接如下：

http://www.horsesport.org/C/c_04_01.html

其实对于一般人而言，不必太过仔细的了解规则。

有时间就浏览一下FEI的总则，到了培训和现场实习的时候，很多东西一看就明白了。

赛事监管的角色更像是赛场上的监督者、组织者和管理者，职业道德、沟通能力和长时间在外工作的强健体魄更加重要。

QUOTE:

以下是引用Susan在2006-10-10 23:19:32的发言：

其实对于一般人而言，不必太过仔细的了解规则。

有时间就浏览一下FEI的总则，到了培训和现场实习的时候，很多东西一看就明白了。

赛事监管的角色更像是赛场上的监督者、组织者和管理者，职业道德、沟通能力和长时间在外工作的强健体魄更加重要。

练肌肉ING~嘻嘻

QUOTE:

以下是引用恶少在2006-10-11 21:54:09的发言：

练肌肉ING~嘻嘻

加油啊

不知道啥时候能有通知啊，我们都在期待中呢。

现在想参加的话是不是为时已晚了啊？　我最近才刚看到这个消息的！　很着急！

努力学，你一定有机会的。11月8日-9日中国马术协会将举办NTO预科班，报名参加啰！

你一定会爱上这个行业的，加入我们，共同努力为08奥运贡献力量！

另外请多多关注网上学习材料，很有用的哦！